|
15.11.2009 08:43 |
- About Myself 2, тема по английскому языку с переводом. Топики.
- Many people have hobbies. They make our life more interesting. A hobby is what people like to do when they
- have free time. Everyone chooses a hobby according to his character and taste. Some people are fond of
- music, others like to read books. Some people like to collect stamps, coins or badges, others prefer
- gardening or hiking or taking photographs. Some people like to cook, others like to knitter sew. Generally
- speaking, a hobby is a matter of taste.
-
- My hobby is playing computer games. Both grown-ups and children are fond of it now. It has become one of the
- most popular hobbies nowadays. I think that playing with a computer is very interesting. It is not only
- "wasting time" as some people say.
- Computer games make us to think things over proper-ly, they widen and develop our mind and imagination. I
- have a good collection of different games and when I have some free time I play them with great pleasure. My
- favourite game is...
- Some of my friends have the same hobby and we like to play together.
- Перевод текста: About Myself 2,внимание перевод машинный и дает общее представление о теме топика.Для более
- точного перевода топика нужно немного знать английский язык.
- Много людей имеют хобби. Они делают нашу жизнь более интересной. Хобби - то, что люди любят сделать, когда
- они имеют свободное время. Каждый выбирает хобби согласно его характеру и вкусу. Некоторые люди любят
- музыку, другие любят прочитать книги. Некоторые люди любят собирать печати, монеты или значки, другие
- предпочитают озеленение или пеший туризм или взятие фотографий. Некоторые люди любят готовить, другие любят
- к knitter, шьют. Вообще говоря, хобби - вопрос вкуса.
- Мое хобби играет в компьютерные игры. И взрослые и дети любят это теперь. Это стало одним из самых
- популярных хобби в настоящее время. Я думаю, что игра с компьютером очень интересна. Это не только "wasting
- time", поскольку некоторые люди говорят.
- Компьютерные игры делают нас, чтобы обдумать вещи должным образом, они расширяют и развивают наше мнение и
- воображение. Я имею хорошее собрание различных игр и когда я имею некоторое свободное время, я играю их с
- большим удовольствием. Моя любимая игра...
- Некоторые из моих друзей имеют то же самое хобби, и мы любим играть вместе.
|
|
Обновлено 15.11.2009 15:58 |
Образование 
Ирина Круг И Алексей Брянцев Если Бы Не Ты Ирина Круг И Алексей Брянцев Если Бы Не Ты