|
Топик по английскому языку:My Favourite Film - Мой любимый фильм _1 |
|
|
|
Автор: topic
|
|
02.12.2009 09:17 |
- My Favourite Film - Мой любимый фильм _1
- My Favourite Film_1
- Usually we see films either in the cinema or on the TV. But from time to time I go to the cinema. My
- favourite film is "War and Peace". The script of the film was written by Sergey Bondar-chuk and W. Solowjew.
- The Leningrad (now Sankt Petersburg) ballet-dancer Ludmila Saweljiewa played the main part. She played this
- role wonderfully.
- The other parts were played by A. Лещкщм (old Bolkonsky), 0. Tabakov (Nikolai), I. Skobzeva (Helena).
- Borodino struggle, hunting, the first ball of Natasha made a great impression on me.
- My favourite film is "The Fate of a Man". This film is excellent. It is difficult to find other words to
- describe it. It has enormous vigour and delicacy, it is full of purity and hope.
- "...A man is caught in the storm of war and loses everything. Black clouds surround him, and -yet he finds
- strength to bear up with it all; he finds strength to adopt a child, a destitute, helpless creature..."
- All the great events and the feelings aroused are depicted with taste, tact and restraint. Тo wish to draw
- attention particularly to the extraordinary performance of the boy.
- Even if the film has no other merits, the child scenes, so subtle, profound and lifelike, so full of tragic
- vigour these scenes alone would win Bondarchuk the reputation of a great director.
-
- Мой любимый фильм_1
- Обычно мы смотрим фильмы либо в кинотеатре либо по телевизору. Но время от времени я все же хожу в
- кинотеатр. Мой любимый фильм "Война и мир". Сценарий к этому фильму был написан С. Бондарчуком и В.
- Соловьевым. Балерина из Ленинграда (ныне Санкт-Петербург) Людмила Савельева сыграла главную роль. Она
- сыграла ее замечательно.
- Остальные роли сыграли А. Кторов (старый Болконский), О. Табаков (Николай), И. Скобцева (Элен). Битва под
- Бородино, охота, первый бал Наташи произвели на меня большое впечатление.
- Мой любимый фильм также "Судьба человека". Это фильм замечательный. Трудно подобрать другие слова, чтобы его
- описать. В нем сочетаются огромная энергия и нежность, он полон чистоты и надежды.
- "...Человек попадает в пучину войны и теряет все. Черные тучи окружают его, и все же он находит силы
- выстоять; он находит силы приютить обездоленного ребенка, беззащитное существо..."
- Все большие события и великие чувства, которые появляются, изображены со вкусом, тактом и сдержанностью.
- Хотелось бы обратить внимание особенно на необычайную игру мальчика.
- Даже если бы фильм не имел других достоинств, сцены с ребенком, такие искусные, глубокие и жизнелюбивые,
- полны трагической силы, только одни эти сцены могли бы создать Бондарчуку репутацию великого режиссера.
|
|
Обновлено 04.12.2009 10:07 |